-
1 they found him (her) under a gooseberry bush
they found him «(her)» under a gooseberry bushlo (la) trajo la cigüeñaEnglish-spanish dictionary > they found him (her) under a gooseberry bush
-
2 the jury found him not guilty
-
3 Christmas found him still looking for work
Универсальный англо-русский словарь > Christmas found him still looking for work
-
4 I found him a sensible man
Макаров: он показался мне разумным человекомУниверсальный англо-русский словарь > I found him a sensible man
-
5 I found him busy packing his things
Общая лексика: я застал его за укладкой чемодановУниверсальный англо-русский словарь > I found him busy packing his things
-
6 she found him gone
1) Общая лексика: она обнаружила, что его нет (что он уехал или ушёл)2) Макаров: она обнаружила, что он уехал или ушёл -
7 she found him pleasant to talk to
Общая лексика: она нашла в нем приятного собеседникаУниверсальный англо-русский словарь > she found him pleasant to talk to
-
8 we found him just where he had said he would be
Макаров: мы отыскали его именно там, где он обещал бытьУниверсальный англо-русский словарь > we found him just where he had said he would be
-
9 when the doctor came he found him already dead
Общая лексика: когда пришёл врач, он уже был мёртвУниверсальный англо-русский словарь > when the doctor came he found him already dead
-
10 him
him pron1. lo / le2. éltr[hɪm]1 (direct object) lo2 (indirect object) le; (with other pronouns) se3 (after preposition) él4 familiar (as subject) él■ it's him! ¡es él!him ['hɪm, əm] pronI found him: lo encontréwe gave him a present: le dimos un regaloI sent it to him: se lo mandéshe was thinking of him: pensaba en élyounger than him: más joven que élpron.• le pron.• él pron.pron.pers.• le pron.pers.pron.• le pron.hɪm, weak form ɪm1)a) ( as direct object) lo, le (Esp)call him — llámalo, llámale (Esp)
b) ( as indirect object) le; ( with direct object pronoun present) sec) ( after preposition) élnear/in front of him — cerca/delante de él
2) ( emphatic use) él3) ( for himself) (AmE colloq or dial)[hɪm]PRON1) (=direct object) lo, le (Sp)look at him! — ¡míralo!
I have never seen him — a él no lo or (also Sp) le he visto nunca
2) (=indirect object) le; (combined with direct object pron) seyes of course I gave him the book — sí, claro que le di el libro
yes of course I gave them to him — sí, claro que se los di
I'm speaking to him not you — le estoy hablando a él, no a ti
3) (after prep, in comparisons, with verb "to be") élyounger than him — más joven or menor que él
* * *[hɪm], weak form [ɪm]1)a) ( as direct object) lo, le (Esp)call him — llámalo, llámale (Esp)
b) ( as indirect object) le; ( with direct object pronoun present) sec) ( after preposition) élnear/in front of him — cerca/delante de él
2) ( emphatic use) él3) ( for himself) (AmE colloq or dial) -
11 found
1. n геол. поиск, разведка2. v основывать; закладывать3. v основывать, учреждать; создавать4. v учредить на свои средства; создать фонд для содержанияto found a college — учредить колледж, выделив на это соответствующий фонд
she found him gone — она обнаружила, что его нет
5. v создавать, быть основателем, основоположником6. v обосновывать, подводить основу; класть в основу7. v редк. основываться, опираться8. v плавить, выплавлять9. v лить, отливать10. v варить стекло11. a снабжённый всем необходимым; обеспеченный жильём и питаниемСинонимический ряд:1. discovered (adj.) detected; discovered; encountered; located; met; no longer lost; rescued; retrieved; unearthed2. caught (verb) caught; descried; detected; encountered; espied; hit on; hit upon; met with; turned up3. found (verb) chance on; come across; come on; found; happen on; light on; run across; run into; stumble on4. gave/given (verb) delivered; dished out; dispensed; fed; furnished; gave/given; handed; handed over; provided; supplied; transferred; turned over5. lay the foundation (verb) begin; erect; fix firmly; give origin to; lay the foundation; pioneer6. rest (verb) base; bottom; build; establish; ground; predicate; rest; root in; seat; stay7. spotted (verb) located; pinpointed; spotted8. start (verb) constitute; create; establish; institute; organise; organize; originate; set up; start -
12 him
1. pers pron косв. п. от 1 1 и 22. pers pron разг. онshe found him gone — она обнаружила, что его нет
3. pers pron мест. -ся, -сь, себя, себе, собойhe looked about him — он огляделся, он посмотрел вокруг себя
I trust him as I would myself — я верю ему, как самому себе
4. pers pron мест. тотthe prize goes to him who comes in first — награда достанется тому, кто придёт первым
5. pers pron прост. мужчина -
13 found favor with him
נשא חן בעיניו, התחבב עליו* * *◙ וילע בבחתה,ויניעב ןח אשנ◄ -
14 found favor with him
droeg hem genegenheid toe, vond hem aardig -
15 found favor with him
fann nåd inför honom -
16 find, (found)
أَدْرَكَ \ appreciate: to understand: I appreciate your point of view. attain: to reach; succeed in getting: He attained his goal of becoming rich. catch up: come level (with): He started early but I soon caught up (or caught him up or caught up with him). catch, (caught): to meet or join sb. or sth. by being at the right place at the right time: I caught the bus outside the cinema. I caught the headmaster as he left his office. comprehend: to understand: The child read the story but did not comprehend its meaning. find, (found): to learn or discover sth. (by experience or study of inquiry): She found him changed. You will find the hotel very comfortable. The judge found the prisoner guilty. I found that my car had been stolen. make out: to understand: I can’t make out what this means. overtake: (of a runner, etc.) to come level with sb., by going faster (and perhaps to pass him): I overtook him and gave him your message. perceive: to notice and understand, especially through the eyes or mind: I can’t perceive any difference between these two coins. We perceived that we were unwelcome, so we left. realize: to understand (the truth of sth.): Does she realize her mistake? (Does she know about it?) Do you realize that you are in great danger?. see: to understand (a reaon, a joke, a need, etc.): I can’t see why he wants it. It’s too hard for him, you see? Yes, I see. tell: (with can) to know; to recognize: Can you tell the difference between these two brothers?. understand: to know the meaning of: I don’t understand this question. \ See Also عرف (عَرِفَ)، فهم (فَهِم)، لحق بـ (لَحِقَ بِـ) -
17 find, found, found
وَجَدَ \ find, found, found: to search successfully for sth.: I’ve found the pen I lost yesterday. Can you find your way home?, see You’ll find the key in the door, learn or discover sth. (by experience or study of inquiry) She found him changed. You will find the hotel very comfortable. The judge found the prisoner guilty. lay hands on: to be able to find: I have a key, but I can’t lay hands on it just now. -
18 I found no opportunity to see him
English-Dutch dictionary > I found no opportunity to see him
-
19 a stick is quickly found to beat a dog with
syn: if you want a pretence to whip a dog, it is enough to say he ate the frying-pan≅ аби шия, а ярмо найдеться аби болото, а жаби будуть аби було корито, а свині будуть аби мед, а мухи налізутьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a stick is quickly found to beat a dog with
-
20 give a dog a bad name and hang him
syn: he that hath an ill name is half hangedill deemed, half hanged≅ хто хоче пса вдарити, камінь знайде fling dirt enough and some will stick a stick is quickly found to beat a dog withEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > give a dog a bad name and hang him
См. также в других словарях:
Found a Peanut — is a repetitive and cyclical children s song, popularly sung on road trips to the tune of Oh My Darling, Clementine .One version of the variable lyrics is: Found a peanut, found a peanut, found a peanut last night. Last night I found a peanut,… … Wikipedia
found — vb 1 *base, ground, bottom, stay, rest Analogous words: *set, fix, settle, establish: sustain, *support: *build, erect, raise, rear 2 Found, establish, institute, organize are comparable when meaning to set going or to bring into … New Dictionary of Synonyms
him — should not be used as the subject of a clause in standard English, although the use is found in some regional and dialect usage: • ☒ Him and Carol lived too high, kept buying stuff they couldn t nohow afford Truman Capote, 1965 … Modern English usage
Found You — Single infobox Name = Found You Artist = Ross Copperman from Album = Welcome To Reality Released = 13 August 2007 Format = Digital Download, CD Recorded = 2007 Genre = Pop Length = 4:01 Label = Sony BMG Chart position = * 68 (UK Singles Chart)… … Wikipedia
Found art — Trash Art redirects here. For the record label, see Trash Art!. For other uses of ready made , see Readymade (disambiguation). Marcel Duchamp, Fountain, 1917. Photograph by Alfred Steiglitz The term found art more commonly found object (French:… … Wikipedia
HIM (Finnish band) — Infobox musical artist Name = HIM Alias = His Infernal Majesty HIM HIM and HER Img capt = Finnish rock band HIM Background = group or band Origin = Finland Genre = Alternative rock Various others Years active = 1991 ndash; present Label = Sire… … Wikipedia
Him Mark Lai — Infobox Writer imagesize = 150px name = Him Mark Lai caption = pseudonym = birth date = birth date|1925|11|11 birth place = San Francisco, CA, USA death date = death place = occupation = historian, author, mechanical engineer nationality = USA… … Wikipedia
him — [OE] Him was originally the dative case of Old English hē ‘he’, which in the late Old English period gradually started to take over from the original accusative hine as the general object form (the ’un or ’n still occasionally found in southern… … The Hutchinson dictionary of word origins
him — [OE] Him was originally the dative case of Old English hē ‘he’, which in the late Old English period gradually started to take over from the original accusative hine as the general object form (the ’un or ’n still occasionally found in southern… … Word origins
convicted him — found him guilty, decreed the judgment upon him … English contemporary dictionary
found favor with him — was liked by him, was treated kindly by him … English contemporary dictionary
